- схлопотать по шее
- груб.-прост.get it in the neck
Гошка ради смеха решил подшутить над ней... И за то схлопотал по шее. (А. Рекемчук, Мальчики) — Goshka decided just for fun to pull a fast one on her... And it was for that that he got it in the neck.
Русско-английский фразеологический словарь . 2014.